ActualChristianMusic
Read in

Micah 6:8 vs. “Micah 6:8”

Slugs & Bugs (Randall Goodgame) · checked 2026-08-01

What we checked

PassageMicah 6:8 chapter ↗
Translation shownBSB (Berean Standard Bible)
Presents itself asquotation
Categoryadditions / omissions
AlbumSing the Bible Vol. 4 · 2021
Words addressed tonot addressed to God (sung about Him)
Teaching or experiencescripture set to music

Graded against the standard

Quotation criteria this song presents words as scripture, so these apply

✓Text-faithful
✗Translation named
✓Context kept

Applies to every song the Name held holy · God shown holy · true of God · the standard

✓Reverent treatment

✓ What's good

  • The verse is sung whole and in order, and every added line is a phrase the verse already supplied
  • The reference is sung inside the chorus, so a child memorises the address along with the words. That is the strongest citation habit of any song on this site
  • The verse's own shape survives: the question is asked before the answer arrives, so the requirement lands as a reply, not a bare list
  • The publisher states its word-for-word claim plainly across the series, and for this song the claim checks out against the NIV

⚠ Cautions

  • No translation is named on the album page, the songbook, the sheet music listing, or the video description, so the NIV wording has to be recognised rather than checked
  • Verse 8 answers the question of 6:6-7, where the worshiper offers escalating sacrifices and God declines them all. Sung alone, “what does the LORD require” can settle into a standalone to-do list. Read 6:6-8 together once so the requirement stays a reply

Verse Proof

Micah 6:8

The text in BSB (Berean Standard Bible)

“He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?”

Micah 6 opens as a courtroom scene. The LORD brings a case against his people and calls the mountains as witnesses (6:1-2), then recounts what he has done for them, bringing them up from Egypt and sending Moses, Aaron, and Miriam ahead of them (6:3-5). A voice answers with an escalating offer: shall I come with burnt offerings, with thousands of rams, with ten thousand rivers of oil, with my firstborn (6:6-7)? Verse 8 is the reply. The question was what sacrifice would satisfy God, and the answer declines the whole auction: he has already shown what is good, and what he requires is justice, mercy, and a humble walk with him.

What the song says, described not quoted

The song is the verse, split along its own three sentences. The verses of the song sing the first sentence, with its closing phrase sung twice. The pre-chorus asks the verse's own question, then asks it again in a shortened form. The chorus is the three required things, in the verse's order, cycled several times, and it ends by singing the reference itself, book, chapter, and verse. Nothing sung anywhere in the song comes from outside the verse.

The wording is the current NIV's. The official video's description prints the text the song sings, and it matches the NIV of Micah 6:8 exactly, down to the distinctive address “O mortal.” The description attributes it only as “(Micah 6:8),” with no version named.

Nothing in the verse is altered, cut, or reordered. What the song adds is repetition of the verse's own phrases, one shortened restatement of its question, and the sung address at the end of the chorus. That last addition is worth naming as the song's best habit: a child who learns this song learns where the verse lives, not just what it says. What never arrives is the version. Slugs & Bugs sells the Sing the Bible series on a word-for-word claim, and for this song the claim is true against the NIV. But the album page, the songbook, the sheet music listing, and the video description all leave the translation unnamed, so the claim can only be confirmed by someone who already recognises the NIV's wording.

~ Faithful & Labeled: The song sings Micah 6:8 whole and in order in the current NIV's wording. It adds nothing beyond the verse's own phrases and its reference. It names the translation nowhere a listener can find.

▸ Official upload. Now listen with the proof in mind.

The chorus teaches a child where the verse lives; nothing on the label says which Bible it came from.

Why it matters

This is a memory song for children, built to be sung until the verse is owned, and the publisher's word-for-word claim is the series' whole pitch. The claim holds here, but only against a text nobody is told about. A parent who does the natural check, opening the Bible on their own shelf, may meet “O man” where the song sings “O mortal” and not know whether the song or their Bible is the odd one out. Both are right. They are different translations, and one line naming the NIV would have said so.

Is it safe to dwell on?

Sung on repeat, this song fixes your attention on God.

What looping this song plants is the verse itself, its question included, plus the address to find it by. That is close to the ideal case for the repeat test. The centre of attention stays on God throughout: he has shown, he requires, and the walk at the end of every chorus is with him. The song contains no material about the singer beyond being the one addressed, so what repetition installs is the question “what does the Lord require?” with its answer attached, ready before the situations that need it. The one thing repetition cannot supply is the exchange in 6:6-7 that the verse is answering, which is why the requirement is a relief and not a burden: God is turning down an escalating auction of sacrifices, not opening one. That part has to come from reading the chapter, once, out loud, with the song already in the room.

Helpful comparison

Put this song next to the two children's scripture songs already on this site and the pattern is instructive. Seeds' “Wonderful” names its translation in the track title, the cheapest possible label, and earns Word-for-Word Verified. “The Blessing” sings its passage faithfully and names nothing, and lands at Faithful. This song has the strongest reference habit of the three, singing the address into the chorus itself, and still shares The Blessing's gap: the words are checkable in principle and unlabelled in practice. The “O mortal” address makes the gap concrete. The BSB and KJV both read “O man” at Micah 6:8, so the version difference is audible in the song's second word, and only a label could tell a listener it is a difference between translations rather than a change to the text.

Sources

Corrections

No corrections to this proof yet.

Think we got something wrong? Tell us what and where, and we will check it against the text. Real errors get fixed here, dated, in public. Every correction on the site →

Where the text survives the song

Not a ranking, and not a swap. If what you came for is the passage sung whole, these proofs found it kept: word-for-word verified, or paraphrase that says so and names its source.

✓ VERIFIED “Mark 10” Streetlights Mark 10:23-27 Play it freely. This is Mark 10 itself, read word for word in a named translation. The line about all things being possible arrives as the answer to a question about being saved.

✓ The whole chapter, in order, so verse 27 arrives after the rich man’s scene and after the disciples ask who can be saved, instead of standing on its own

⚠ “Word-for-word” here describes the reading, not the translation theory. Streetlights uses it for what is read. Tyndale uses the same phrase for a different thing

 ✓ VERIFIED “Citizens Of Heaven (Philippians 3:20-21)” Seeds Kids Worship (Seeds Family Worship) Philippians 3:20-21 Sing it. It is Philippians 3:20-21 whole and in order, in the ESV, and the publisher's free chord chart names that version on the same page as the words.

✓ Both verses whole and in order. The only words that repeat are words the passage already gave, so nothing new gets memorized as scripture

⚠ The YouTube upload names the reference but not the version. The ESV credit sits on the chord chart, the album page and the song list, so a viewer has to go looking

 ✓ VERIFIED “Breathed Out By God (2 Timothy 3:16-17)” Seeds Kids Worship (Seeds Family Worship) 2 Timothy 3:16-17 Sing it. It is 2 Timothy 3:16-17 whole, in the ESV, and the chord chart names not just the version but the edition, so anyone can check the words against the exact text.

✓ Both verses whole and in order, in the ESV's wording, with every repeated line drawn from the passage itself

✓ no cautions: this is the standard

More songs like this

~ FAITHFUL “Be Kind and Compassionate” Slugs & Bugs (Randall Goodgame) Ephesians 4:32 Sing it, and teach it to your children. It is Ephesians 4:32 whole, its reason included, in the current NIV's wording. No translation is named anywhere, so check the words against an NIV once.

✓ The verse survives whole, and so does the clause that gives the command its reason. A child learns the kindness and the ground for it in a single breath

⚠ No translation is named on the album page, the audio collection page, or the official video's description. The NIV wording has to be recognised rather than checked

 ✎ DEPARTS “Take Captive Every Thought (2 Corinthians 10:3-5)” Seeds Kids Worship (Seeds Family Worship) 2 Corinthians 10:3-5 You can sing it. It is 2 Corinthians 10:3-5 in the NIV's words. But the label says ESV. Check it against an NIV, and know one printed word is not the NIV's either.

✓ Verses 3, 4 and 5 all arrive, in order, in the NIV's wording. No line is added, and none is explained or expanded.

⚠ The label names the ESV in four places. The words are the NIV's. Check the song against an NIV, not against the version the label sends you to.

 ✎ DEPARTS “Every Word of God (Proverbs 30:5)” Seeds Kids Worship (Seeds Family Worship) Proverbs 30:5 Sing it. It is Proverbs 30:5, and the ESV it names is the version being sung. One word is swapped, all for those, and both words point at the same group.

✓ Both halves of the verse are sung, in the order Proverbs 30:5 gives them. The song adds no sentence of its own.

⚠ One word is not the ESV's. In the shield line the song sings all, where the ESV at Proverbs 30:5 has those. Both words point at the same group.

262 songs checked so far. Nothing for the song you want? Ask us to check it.