Elevation Worship feat. Chris Brown
2 songs checked against the passages they lean on. Each one was graded on its own, against what that song does with the text.
How the 2 checks landed
- NOT A QUOTE 2
This is a count, not a verdict. We grade songs, one at a time, against what each one does with the text. A tally of those checks describes a catalogue. It is not a judgment of the people who wrote or sang it, and no number here puts anyone on or off The List. Most drift is craft pressure, not deception. Read the proofs, not the arithmetic.
The songs
NOT A QUOTE
“Trust In God”
Elevation Worship feat. Chris Brown
Sing it as testimony. It quotes nothing and never says it is scripture, and what it says about God is true. Just note that Psalm 20:7 names the thing it is refusing to trust, and the song never does.✓ Never says it is quoting: no verse reference, no translation named, nothing framed as scripture
⚠ The psalm's sentence has two halves and the song carries one. No alternative object of trust is named anywhere in the song, so the verse's act of refusal has no counterpart in it
NOT A QUOTE
“Trust In God”
Elevation Worship feat. Chris Brown
Sing it. It names no verse. Just know you are singing testimony rather than the proverb: this song reaches trust from answered prayer, while Proverbs 3:5-6 commands trust first and adds two commands the song does not carry.✓ The hymn borrowing is audible rather than hidden. Anyone who has sung "Blessed Assurance" recognizes the lines on the first listen, which makes the older layer findable without any research
⚠ Proverbs 3:5-6 is three commands and one conditional promise. The song carries the object of the first and none of the structure. If this passage is why the song is on your list, the passage is doing more than the song is